محطة كاسيك مصر- Caasic Egypt Broadcast

CAASIC Advanced Arabic Language Materials

– تعبيرات حسن ومرقص 3

– اسمعوا وذاكروا التعبيرات دي ومعانيها كويس وبعدين اعملوا التدريب اللي تحت…

التعبير

المعنى

 1

باقول لك إيه ..

جملة افتتاحية + معلومة

 2

فلقتوا دماغنا (فلق يفلق دماغ حد)

وجعتوا دماغنا

 3

أنا ما حسيتش بنفسي

حد ماحسش بمرور الوقت

 4

ربنا مايعودها تاني

اتمني ألا يتكرر الحدث دا مرة تانية

 5

هي دي فيها فصال؟!

الموضوع مافيهوش نقاش!

 6

من غير لا سلام ولا كلام

حد مشي من مكان من غير ما يسلّم على الناس

 7

أوسّ الفساد

سبب المشاكل كلها

 8

هـ اقطع خبره

تهديد بالقتل لو ..

 9

غصب عنكو وعن اللي خلفوكوا

بالإجبار

 10

إحنا مالناش قعاد / عيش هنا

ماينفعش نستمر في المكان دا بسبب المشاكل

 11

صعبان عليَّا (صعبانة صعبانين عليَّا)

الشعور بالشفقة تجاه شخص

 12

الواد اللي حيلتُه

ابنه الوحيد

 13

فُرجت

أخيرا لقينا الحل

 14

قَلَبْنَا على بعض (قَلَب يقلب)

تحولنا من أحباء لأعداء

 15

كان يوم أغبر

يوم أسود

 16

يوم ماطلعلهوش شمس

يوم أسود

 17

اللي يحصل يحصل

دا قراري النهائي مهما كانت العواقب

– دلوقتي اسمعوا التعبيرات دي في سياق واكتبوا الجمل اللي تسمعوها أو سجلوها بصوتكم وابعتوها للمدرس بالميل… 

التعبير

السياق

 1

باقول لك إيه ..

 2

فلقتوا دماغنا (فلق يفلق دماغ حد)

 3

أنا ما حسيتش بنفسي

 4

ربنا مايعودها تاني

 5

هي دي فيها فصال؟!

 6

من غير لا سلام ولا كلام

 7

أوسّ الفساد

 8

هـ اقطع خبره

 9

غصب عنكو وعن اللي خلفوكوا

 10

إحنا مالناش قعاد / عيش هنا

 11

صعبان عليَّا (صعبانة صعبانين عليَّا)

 12

الواد اللي حيلتُه

 13

فُرجت

 14

قَلَبْنَا على بعض (قَلَب يقلب)

 15

كان يوم أغبر

 16

يوم ماطلعلهوش شمس

 17

اللي يحصل يحصل

1-   حطُّوا التعبيرات التالية في سياق من عندكم

التعبيرات

السياق

  1. أوسّ الفساد
  1. اللي يحصل يحصل
  1. كان يوم أغبر / ماطلعلهوش شمس
  1. ربنا مايعودها تاني
  1. غصب عنكوا وعن اللي خلِّفوكو
  1. فُرِجت
  1. هي دي فيها فصال
  1. ماحسِّيتش بنفسي
  1. صعبان عليَّا

2-   سجِّلوا قصة من مفردات وتعبيرات الجزء التاني من الفيلم في حدود 5 دقايق

دلوقتي اسمعوا الكلمات دي في سياق واكتبوا الجمل اللي تسمعوها أو سجلوها بصوتكم وابعتوها للمدرس بالميل:

Advertisements

No comments yet»

اترك رد

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: